Аннотация:Окказиональная лексика в поэтике В.В. Маяковского - одна из трудностей передачи семантики авторских лексических единиц с языка оригинала на английский и немецкий языки. Виды трансформаций семантики в вариациях данных языков исследованы в настоящем дипломе.