Аннотация:Работа посвящена изучению двух антонимических концептов в языковой картине мира арабского и русского народов. Были разобраны содержательные и эмоциональные составляющие обоих концептов, выделены общие семантические части понятий, которые составляют основу перевода и интерпретации.