|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Особенности перевода научно–технического текста на материале международного проекта «Один пояс - один путь»дипломная работа (Магистр)
- Научный руководитель: Борис Людмила Алексеевна
- Автор: Ван Юэ
- Тип: Магистр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода
- Год защиты: 2020
- Аннотация: Исследование материала одного из важных русско-китайских договоров "Один пояс – один путь".Двусторонний текст проанализирован с точки зрения адекватной передачи терминологической лексики, имен собственных, сложности трансформации синтаксических структур с флективного языка на изолирующий и наоборот, передачу стилистических особенностей национальной культуры.
- Добавил в систему: Борис Людмила Алексеевна