Аннотация:Магистерская диссертация М. Гаравито Састре написана на тему, которая является актуальной, в особенности если её рассмотрение вписано в широкий контекст фольклористических и этнографических исследований. Новизна её определяется недостаточной изученностью фольклорных явлений карибско-тихоокеанского региона Колумбии как в колумбийской науке (где они рассматриваются больше в фольклористических исследованиях, т. н. oralitura, а не в антропологических), так и тем более в российской, которая при рассмотрении вопросов культуры и творчества стран Латинской Америки чаще обращалась к «высокой» культуре и литературе, а не народной.
Практическое значение работы обусловлено как описанием современного состояния фольклорных феноменов в их бытовании в контексте жизни населения региона, так и тем, что оно могло бы стать отправной точкой для многих интересных размышлений и выводов об отношениях, взаимных влияниях и обменах «высокой» и «народной», устной и письменной культуры, о механизмах сохранения нематериального наследия как элемента поддержания идентичности, о процессах синтеза и преобразования разнородных культурных элементов в ходе формирования и развития расово смешанных и культурно сложных обществ, о региональной специфике фольклорных проявлений латиноамериканской культуры. Таким образом, в магистерском исследовании выделяются практическая и теоретическая части.