Возможности автоматического перевода текста, содержащего идиоматические выражения с китайского на русский язык, на примере работы Google Translator Toolkitдипломная работа (Магистр)
Аннотация:Диссертация посвящена одной из самых актуальных областей современного переводоведения - машинному переводу. Исследование носит междисциплинарный характер: систематизируются и обобщаются знания лингвистики, переводоведения, науки об искусственном интеллекте и его составных частях. Большое внимание уделяется в исследовании принципам работы нейросетей и их прикладному значению в переводческой деятельности.