Выберите категорию обращения:
Общие вопросы
Отчеты
Рейтинги
Мониторинговый отчёт
Диссертационные советы
Конкурсы
Ввод данных
Структура организаций
Аспирантура
Научное оборудование
Импорт педагогической нагрузки
Журналы и импакт-факторы
Тема обращения:
Описание проблемы:
Введите почтовый адрес:
ИСТИНА
Войти в систему
Регистрация
ИСТИНА ИНХС РАН
Главная
Поиск
Статистика
О проекте
Помощь
Особенности перевода говорящих имен на русский язык
дипломная работа (Бакалавр)
Научный руководитель:
Шишкина Т.А.
Автор:
Загоскина Ирина Вячеславовна
Тип:
Бакалавр
Организация, в которой проходила защита:
МГУ имени М.В. Ломоносова
Год защиты:
2014
Аннотация:
Работа посвящена проблеме говорящих фамилий и способу их передаче при переводе художественного перевода. Целью работы является анализ различных способов передачи "говорящих имен" в переводах финской литературы на рксский язык.
Добавил в систему:
Шишкина Татьяна Альбертовна