Синтаксические актанты “инструмент”и“средство передвижения”в русском языке (на материале сопоставительного анализа русского и китайского языков) )дипломная работа (Бакалавр)
Аннотация:Данная работа посвящена сопоставительному анализу синтаксических средств выражения семантических ролей "инструмент" и "средство передвижения" в русском и китайском языках. В работе рассмотрены основные синтаксические модели, позволяющие выразить данные значения, для этого привлечены, в частности, примеры из Национального корпуса русского языка. Сопоставление с китайским языком позволяет сделать вывод о более широком круге вещей, интерпретируемых китайским языком как "инструмент" благодаря использованию слова "Jong". Кроме того, в работе обращено внимание на особенность выражения актанта "средство передвижение" в русском языке и управлении русских глаголов движения.