|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Лингвокультурологические аспекты перевода книги Тициано Скарпы «Venezia è un pesce» курсовая работа (Бакалавр)
- Научный руководитель: Бибикова А.М.
- Автор: Сафарли Кямаля
- Тип: Бакалавр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Кафедра: Филиал МГУ в г. Баку
- Год защиты: 2016
- Курс: 3
- Аннотация: Курсовая работа студентки 3 курса итальянского отделения филологического факультета Бакинского филиала МГУ имени М. В. Ломоносова Сафарли Кямали Новруз кызы «Лингвокультурологические аспекты перевода книги Тициано Скарпы «Venezia è un pesce» » в некоторой степени продолжает тематику исследований, намеченную в ее курсовой работе 2 курса «Проблема перевода поэзии эпохи Возрождения на русский язык (Микеланджело Буонарроти, Лоренцо Медичи)». Актуальность исследования обусловлена интересом современной науки к проблемам перевода. Ранее вышеназванный материал не привлекался к сопоставительному переводческому анализу, что позволяет говорить о новизне исследования Сафарли К. Курсовая работа выполнена с опорой на обширную теоретическую базу, с привлечением словарного материала.
- Добавил в систему: Бибикова Александра Михайловна