Аннотация:Отправной точкой исследования является текст, приписываемый святому Колумбе "Один иду я в путь", представляющий собой, как показывает автор, оберег-лорику. Лорики были распространены в Ирландской монастырской культуре, но находят параллели и в германской традиции. В основе работы - анализ метрики и системы аллитераций стихотворения, позволяющие сделать неожиданный вывод: стихотворение имеет в качестве исходной базы трех-строфный текст, к которому позднее были дописаны в начале и в конце другие строфы. Также проводится анализ тем и образов поэмы и проводятся параллели с немецкими и английскими текстами, аналогичной прагматики.