|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Типология имён собственных в составе фразеологических единиц современного немецкого языка (на материале газетно-публицистических текстов)диссертация
- Научный руководитель: Миронова Н.Н.
- Автор: Сосой О.А.
- Год защиты: 2002
- Шифр диссертационного совета: Д 212.155.02
- Организация: Московский государственный областной университет
- Область знаний: Филология
- Специальность: 10.02.04 - Германские языки
- Тип диссертации: Кандидатская
-
Аннотация:
В диссертации исследован механизм развития переносных значений имён собственных (ИС) в составе фразеологических единиц (ФЕ) в текстах публицистического стиля речи. Корпус ФЕ составил 594 высказывания. Разработана типология онимов как маркеров культурной идентичности в составе ФЕ, выявлены трансформации ФЕ с ИС при переводе с немецкого языка на русский.
- Добавил в систему: Миронова Надежда Николаевна