Национально-культурная специфика американского Юга в художественной литературе как переводческая проблема (на материале русских переводов произведений Т. Капоте)диссертация