ИСТИНА

Понятия «здоровье» и «болезнь» связаны с фундаментальными характеристиками человеческой жизни. Стоящие за ними феномены действительности изучаются медициной, философией, социологией, христианской антропологией, а также осмысливаются культурой народа и каждым человеком в отдельности, поскольку оказывают влияние на все сферы его жизни (профессиональную, личную, духовную). В работе на основе изучения сочетаемости субстантивов ЗДОРОВЬЕ и БОЛЕЗНЬ в текстах разных жанров (научные, научно-популярные, философские, религиозные) исследуются сложившиеся в русской культуре представления о феноменах болезнь и здоровье. Если болезнь была предметом внимания и разговора всегда, то повышенный интерес к здоровью характерен для нашего времени, о чем свидетельствует, в частности, рост числа газет, журналов, теле- и радиопередач, посвященных различным аспектам психосоматического состояния человека. Слова "здоровье" и "болезнь" стали употребляться в текстах разных жанров, что привело к расширению зоны их сочетаемости, в особенности метафорической, и, как следствие, к пополнению языкового знания новыми представлениями о соответствующих фрагментах внеязыковой действительности. Актуальность проведенного исследования обусловлена значимостью для русской культуры феноменов здоровье и болезнь, обусловливающей их текстопорождающую силу, и необходимостью выявления семантико-прагматических факторов, направляющих сочетаемость их имен.