|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Кувшинская Ирина Владимировна пользователь
МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет, Кафедра древних языков, старший преподаватель, с 1 сентября 1981
Соавторы: Аникьев И.И.
24 статьи, 4 книги, 18 докладов на конференциях, 3 НИР, 1 членство в программном комитете, 9 учебных курсов
IstinaResearcherID (IRID): 6048141
Деятельность
-
Статьи в журналах
-
- 2019 Описание Рима из "Всемирной хроники" Хартмана Шеделя. Перевод и комментарий
- Кувшинская И.В.
- в журнале Vox medii aevi, издательство ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЧЁРНОЕ ИСКУССТВО» (Санкт-Петербург), том 2, № 5, с. 256-278
-
-
- 2017 Par tibi Roma nihil. Рассказ Магистра Григория о чудесах города Рима
- Кувшинская И.В.
- в журнале Аристей, издательство Ун-т Д. Пожарского (М.), № 15, с. 193-228
-
- 2017 Три розы Райского сада. Сказание о святой Доротее
- Кувшинская И.В.
- в журнале Vox Mediae Aevi, № 1, с. 242-252
-
- 2016 Паломничество Святой Урсулы. История создания легенды и ее отражение в искусстве XV-XVI веков
- Кувшинская И.В.
- в журнале Искусствознание: журн. по истории и теории искусства, издательство Гос. ин-т искусствознания (М.), № 1-2, с. 298-315
-
- 2014 История Святого Креста: фрески Пьеро делла Франческа в церкви Святого Франциска в Ареццо. Переводы глав "Золотой Легенды" Иакова Ворагинского: "Об Обретении Святого Креста"
- Кувшинская И.В.
- в журнале Искусствознание: журн. по истории и теории искусства, издательство Гос. ин-т искусствознания (М.), № 1-2, с. 345-369
-
- 2013 Две легенды Иакова Ворагинского. Статья, перевод "О Рождестве Господнем", "О Богоявлении"
- Кувшинская И.В.
- в журнале Искусствознание: журн. по истории и теории искусства, издательство Гос. ин-т искусствознания (М.), № 3-4, с. 151-173
-
- 2011 "Сад императорских миссионеров". Материалы по истории латинской школы в Немецкой слободе
- Кувшинская И.В.
- в журнале Аристей, издательство Ун-т Д. Пожарского (М.), № 4, с. 235-251
-
- 2010 Coronae species templum exhibit. Латинские надписи храма Знамения Пресвятой Богородицы в Дубровицах
- Кувшинская И.В.
- в журнале Аристей, издательство Ун-т Д. Пожарского (М.), № 1, с. 189-209
-
- 2010 Крестоносные замки Иордании
- Кувшинская И.В.
- в журнале DISCOVERY, № 6
-
-
Статьи в сборниках
-
- 2018 Беда Достопочтенный. "О семи чудесах света". Перевод с латинского языка
- Кувшинская И.В.
- в сборнике «На ионийский лад я пою…»: сборник статей в честь Н.М. Никулиной, серия Труды исторического факультета МГУ, место издания Москва: КДУ; Университетская книга, том 139, с. 191-196
- редакторы Кишбали Тамаш Петер, Лопухова Марина Александровна, Налимова Надежда Анатольевна, Тучков Иван Иванович
-
- 2018 Учебник Яна Амоса Коменского "Преддверие" (Vestibulum)
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Интеллектуальные традиции в прошлом и настоящем / Отв. ред. М.С. Петрова, место издания Аквилон Москва, том 4, с. 60-100
-
- 2016 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского: к публикации переводов
- Аникьев И.И., Кувшинская И.В.
- в сборнике Труды кафедры древних языков, серия Труды исторического факультета МГУ. Серия III. Instrumenta studiorum, место издания Индрик Москва, том 83, с. 193-234
- редакторы Мосолкин Алексей Владиславович, Приходько Елена Владимировна, Шабага Ирина Юрьевна
-
- 2015 Scotia me genuit...: судьба библиотеки Патрика Гордона
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Россия-Великобритания. Пять веков культурных связей. Материалы VI международного петровского конгресса, место издания Европейский дом Санкт-Петербург, с. 724-732
-
- 2015 Житие святого Эгидия. Книга чудес святого Эгидия. Переводы с латинского языка, комментарии
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Святой Эгидий, византиец на Западе, издательство Алетейя (Санкт-Петербург), с. 17-64
-
- 2014 Корнелий де Бруин: Петровская Москва глазами художника
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Россия-Нидерланды. Диалог культур в Европейском пространстве, место издания Европейский дом Санкт-Петербург, с. 367-377
-
- 2012 Сады и музыка Немецкой слободы. Статья 1 п.л
- Кувшинская и.в.
- в сборнике Труды кафедры древних языков. Выпуск III, серия Труды исторического факультета МГУ, место издания Индрик Москва, том 53, с. 115-143
- редакторы Подосинов Александр Васильевич, Подосинов Александр Васильевич, Приходько Елена Владимировна
-
- 2012 Труды и дни императорской миссии. Католический храм Немецкой слободы на рубеже XVII-XVIII веков
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Архитектурное наследство, место издания Москва, том 57, с. 125-138
-
- 2010 Corona Aurea. Латинские надписи храма Знамения в усадьбе Дубровицы
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Архитектурное наследство, место издания Москва, том 53, с. 84-91
-
- 2009 Восхождение на гору мудрости. Латинские надписи Сиенского собора
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Труды кафедры древних языков исторического факультета МГУ, серия Труды исторического факультета МГУ. Вып. 44. Серия III. Instrumenta studiorum: 18, место издания Индрик М, том 2, с. 103-132
- редакторы Подосинов Александр Васильевич, Подосинов Александр Васильевич, Шабага Ирина Юрьевна
-
- 2006 Статьи по истории и литературе Средних веков
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Большая школьная энциклопедия «История Средних веков», место издания Олма-пресс Москва
-
- 2003 Древняя Месопотамия
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Всемирная история Древний мир, место издания Эксмо Москва
-
- 2000 Статьи по истории и культуре Древней Греции и Древнего Рима
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Большая школьная энциклопедия «История Древнего мира», место издания Олма-пресс Москва
-
- 2000 Энциклопедические статьи по истории и культуре Древнего мира и Средних веков
- Кувшинская И.В.
- в сборнике Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, место издания New Media Generation Москва
-
-
Книги
- 2021 История Трех Царей Иоанна Хильдесхаймского и средневековые паломничества на Святую Землю
- Кувшинская И.В.
- издательство Издательство "Маска" (Москва) , ISBN 978-5-89208-152-8, 302 с.
- 2020 Воссозданный Рим
- Кувшинская И.В.
- издательство Издательство "Маска" (Москва) , 480 с.
- 2018 Иаков Ворагинский. Золотая Легенда. Т. 2
- Аникьев И.И., Кувшинская И.В.
- место издания НО Издательство Францисканцев Москва Москва, ISBN 978-5-89208-133-7, 679 с.
- 2016 Иаков Ворагинский. Золотая Легенда. Т. 1
- Аникьев И.И., Кувшинская И.В.
- место издания НО Издательство Францисканцев Москва, ISBN 978-5-89208-130-6, 528 с.
-
Доклады на конференциях
-
- 2020 Альбом Криспина II ван Де Пассе «Hortus Floridus» и традиция ботанической иллюстрации на рубеже XVI–XVII веков (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Fabrica Mundi. Иллюстрирование научных идей в античности, средневековье и Новое время, Москва, Россия, 19-20 февраля 2020
-
- 2018 "Vestibulum Linguarum": первые издания латинских учебников Яна Амоса Коменского. (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Ломоносовские чтения - 2018. Секция "Исторические науки", Москва, Россия, 16-25 апреля 2018
-
- 2016 Рассказ Магистра Григория о чудесах города Рима. К 100-летию открытия текста. (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Ломоносовские Чтения-2016, секция "Историчесие науки", Москва, Россия, 18-28 апреля 2016
-
- 2015 Hortus Palatinus: Сад Гейдельбергского замка в гравюрах Теодора де Бри (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Ландшафтная культура мира: развлечение и польза, РГГУ, Государственный музей-заповедник "Архангельское", Россия, 9-11 ноября 2015
-
- 2014 Аллегории месяцев из Хронографа 354 года собрания Барберини (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Ландшафтная культура мира: человек в саду. IV Международная научная конференция., Москва, Российский Государственный Гуманитарный Университет (РГГУ), Россия, 27-29 октября 2014
-
- 2014 Scotia ma genuit... Судьба библиотеки генерала Патрика Гордона (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Россия-Великобритания: Пять веков культурных связей, Санкт-Петербург, Россия, 6-8 июня 2014
-
- 2013 Сад аллегорий в книгах эмблем Андреа Альчиато. (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- ЛАНДШАФТНОЕ ИСКУССТВО МИРА: ДИАЛОГ КУЛЬТУР. III Международная научная конференция., Москва, Россия, 28-30 октября 2013
-
- 2013 "Путешествие через Московию" Корнелия де Бруина: Петровская Москва глазами художника (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Россия-Нидерланды: Диалог культур в Европейском пространстве, Санкт-Петербург, Россия, 7-9 июня 2013
-
- 2013 "Голицинское барокко": рецепция европейской культуры современниками Петра Великого. (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Pierre le Grand et l'Europe des Sciense et des Arts (1689-1797), Париж, Франция, 28-30 марта 2013
-
- 2013 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского и ее отражение в художественной культуре Раннего Возрождения (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- XXXVII Международная научная конференция «Лазаревские чтения 2013», Москва, Россия, 4-5 февраля 2013
-
- 2012 «The Garden of Emperor’s Missionaries»: history of the Catholic mission at the German Quarter in the light of Russian Austrian diplomatic relations at the close of the 17th – beginning of the 18th century (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- «Европейская система „политического равновесия” и русско-австрийские отношения в начале XVIII века», Вена, Австрия, 6-8 декабря 2012
-
- 2012 "Европейская Москва" и "московские европейцы" на рубеже XVII-XVIII веков. (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Столицы и Провинция. К 300-летию перенесения столицы в Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Россия, 8-9 июня 2012
-
- 2011 Сад императорских миссионеров. Католичесий храм Немецкой слободы на рубеже XVII-XVIII веков. (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Архитектурное наследство, Москва, Россия, 24-27 октября 2011
-
- 2011 Регулярный сад при католическом храме Немецкой слободы в Москве (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Ландшафтная культура мира: создатели и хранители, Москва, Россия, 20-22 сентября 2011
-
- 2010 Горельефные композиции храма Знамения в Дубровицах (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Архитектурное наследство, Россия, 25-28 октября 2010
-
- 2010 "Золотая легенда" Якопо да Ворагине и иконография "Коронование Марии" в итальянском искусстве XIV- первой пол. XV века (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Ломоносовские Чтения-2010, секция "Историчесие науки", Москва, Россия, 18-28 апреля 2010
-
- 2009 Corona Aurea. Латинские тексты церкви Знамения в усадьбе Дубровицы (Устный)
- Автор: Кувшинская И.В.
- Архитектурное наследство, Москва, Россия, 26-28 октября 2009
-
-
НИРы
-
- 1 сентября 2019 - 1 декабря 2019 Неизвестные в России страницы научного наследия Яна Амоса Коменского: стратегии изучения, тексты, исследование
- Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт славяноведения Российской академии наук
- Руководитель: Рыбаков В.В. Ответственный исполнитель: Кувшинская И.В.
-
- 9 апреля 2018 - 1 декабря 2018 Неизвестные в России страницы научного наследия Яна Амоса Коменского: стратегии изучения, тексты, исследование
- Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт славяноведения Российской академии наук
- Руководитель: Рыбаков В.В. Ответственный исполнитель: Кувшинская И.В.
-
- 1 января 2015 - 31 декабря 2016 Источниковедение исторических исследований
- Исторический факультет
- Руководитель: Карпов С.П. Участники НИР: Абрамова Н.Г., Александров Б.Е., Алексеев В.В., Андронов И.Е., Беликов Г.С., Белоусов А.В., Белянкин Ю.С., Бугаева Н.В., Володихин Д.М., Воронкова С.В., Голиков А.Г., Григорьева И.В., Дергачева Л.Д., Евлоева Р.Д., Живлова Н.Ю., Изместьева Т.Ф., Карагодин А.В., Касьянова М.И., Корчагин А.О., Круглова Т.А., Крюков А.М., Кувшинская И.В., Лазарева А.В., Мосолкин А.В., Муравенко Н.И., Осипова Д.Д., Парфенова Е.Г., Петрова О.С., Подосинов А.В., Приходько Е.В., Пушков В.П., Рябова М.А., Сафронов А.В., Селунская Н.Б., Смыка О.В., Соломин И.И., Стрелков А.В., Сундукова Д.А., Хандажинская С.А., Шабага И.Ю., Шимбирёва О.А.
-
-
Участие в программных комитетах конференций
-
- 26 апреля 2018 Круглый стол «Testis temporum», посвященный 80-летнему юбилею кафедры древних языков и 100-летию заведующего кафедрой А.Ч. Козаржевского
- Член организационного комитета
- Москва, Россия
-
-
Авторство учебных курсов
-
- 2020 Язык текстов по истории Церкви
- Автор: Кувшинская И.В.
-
- 2019 Латинский язык и тексты
- Автор: Кувшинская И.В.
-
- 2019 Латинский язык для совершенствующихся
- Автор: Кувшинская И.В.
-
- 2018 Латинский язык для продолжающих
- Автор: Кувшинская И.В.
-
- 1982 Латинский язык
- Автор: Кувшинская И.В.
-
- 1981 Латинский язык
- Автор: Кувшинская И.В.
-
-
Преподавание учебных курсов
-
- 4 сентября 2023 - 24 мая 2024 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, базовой части, практические занятия, 168 часов
-
- 4 сентября 2023 - 22 декабря 2023 Латинский язык и тексты
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 4 сентября 2023 - 22 декабря 2023 Латинский язык для продолжающих
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 1 сентября 2023 - 25 декабря 2023 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского - от рассказа в слове к живописному рассказу
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, по выбору (спецкурс), практические занятия, 36 часов
-
- 1 сентября 2022 - 25 декабря 2022 латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
-
- 1 сентября 2022 - 25 декабря 2022 латинский язык для совершенствующихся
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов
-
- 1 сентября 2022 - 25 декабря 2022 латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
- факультативная, лекции, 72 часов
-
- 1 сентября 2022 - 23 декабря 2022 Латинский язык и тексты
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 7 февраля 2022 - 27 мая 2022 Латинский язык для совершенствующихся
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов
-
- 7 февраля 2022 - 20 мая 2022 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского - от рассказа в слове к живописному рассказу
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, по выбору (спецкурс), семинары, 32 часов
-
- 1 сентября 2021 - 25 мая 2022 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, базовой части, практические занятия, 168 часов
-
- 1 сентября 2021 - 20 мая 2022 Язык текстов по истории Церкви
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, практические занятия, 104 часов
-
- 1 сентября 2021 - 25 декабря 2021 Латинский язык для продолжающих
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 1 сентября 2021 - 24 декабря 2021 Латинский язык и тексты
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 8 февраля 2021 - 28 мая 2021 Латинский язык для совершенствующихся
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов
-
- 8 февраля 2021 - 21 мая 2021 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского - от рассказа в слове к живописному рассказу
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, по выбору (спецкурс), семинары, 32 часов
-
- 1 сентября 2020 - 28 мая 2021 Язык текстов по истории Церкви
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет, Кафедра истории Церкви
- обязательная, вариативной части, практические занятия, 136 часов
-
- 1 сентября 2020 - 25 декабря 2020 Латинский язык для продолжающих
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 1 сентября 2020 - 25 декабря 2020 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
- факультативная, лекции, 72 часов
-
- 7 февраля 2020 - 22 мая 2020 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского - от рассказа в слове к живописному рассказу
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, по выбору (спецкурс), семинары, 32 часов
-
- 2 сентября 2019 - 29 мая 2020 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, базовой части, практические занятия, 200 часов
-
- 2 сентября 2019 - 27 декабря 2019 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
- факультативная, лекции, 36 часов
-
- 2 сентября 2019 - 20 декабря 2019 Латинский язык и тексты
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 7 февраля 2019 - 24 мая 2019 Латинский язык для совершенствующихся
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет, Кафедра древних языков
- обязательная, вариативной части, лекции, 32 часов
-
- 7 февраля 2019 - 24 мая 2019 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского - от рассказа в слове к живописному рассказу
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, по выбору (спецкурс), семинары, 32 часов
-
- 3 сентября 2018 - 21 декабря 2018 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
- факультативная, лекции, 36 часов
-
- 1 сентября 2018 - 24 мая 2019 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, базовой части, практические занятия, 268 часов
-
- 1 сентября 2018 - 21 декабря 2018 Латинский язык для продолжающих
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет, Кафедра древних языков
- обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
-
- 7 февраля 2018 - 25 мая 2018 "Золотая легенда" Иакова Ворагинского - от рассказа в слове к живописному рассказу
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет, Кафедра древних языков
- обязательная, по выбору (спецкурс), семинары, 32 часов
-
- 1 сентября 2017 - 25 мая 2018 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, базовой части, практические занятия, 300 часов
-
- 1 сентября 1983 - 22 декабря 2017 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
- факультативная, лекции, 36 часов
-
- 1 сентября 1982 - 24 декабря 1982 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
- факультативная, лекции, 72 часов
-
- 1 сентября 1981 - 26 мая 2017 Латинский язык
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Исторический факультет
- обязательная, базовой части, практические занятия, 200 часов
-