ИСТИНА

Чэнь Цимин пользователь

2 статьи, 3 доклада на конференциях, 2 тезисов докладов, 2 НИР

IstinaResearcherID (IRID): 32055785

Деятельность

• Статьи в журналах

  • • 2019 Анализ перевода речи китайского оратора на форуме "Один пояс - один путь" в рамках интерпретативной теории перевода
    • Чэнь Цимин
    • в журнале Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 1, с. 15-27

• Статьи в сборниках

  • • 2018 Влияние западной теории устного перевода на теорию устного перевода в Китае
    • Чэнь Цимин
    • в сборнике Язык. Культуры. Перевод: VI Международный научно-образовательный форум; 01.07 – 07.07.2018, г. Комотини, Греция: Материалы форума: электронное издание, место издания Изд-во Моск. ун-та М, с. 160-169

• Доклады на конференциях

  • • 2019 Изучение междисциплинарных подходов к исследованию устного перевода в Китае (Устный)
    • Автор: Чэнь Цимин
    • Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов-2019», Москва, Россия, 11 апреля 2019
  • • 2018 Влияние западной теории устного перевода на теорию устного перевода в Китае (Устный)
    • Автор: Чэнь Цимин
    • Язык. Культуры. Перевод: VI Международный научно-образовательный форум; 01.07 – 07.07.2018, Комотини, Греция, 1-7 июля 2018
  • • 2018 Устный перевод в Шанхайском университете иностранных языков (Устный)
    • Автор: Чэнь Цимин
    • ЛОМОНОСОВ - 2018. Сборник тезисов XXV Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, Москва, Россия, 9-13 апреля 2018

• Тезисы докладов

  • • 2019 Изучение междисциплинарных подходов к исследованию устного перевода в Китае
    • Чэнь Цимин
    • в сборнике Материалы Международного молодежного научного форума «Ломоносов-2019», издательство ООО "МАКС Пресс" (Москва), тезисы
    • редакторы Алешковский Иван Андреевич, Андриянов Андрей Владимирович, Антипов Евгений Александрович
  • • 2018 Устный перевод в Шанхайском университете иностранных языков
    • Чэнь Цимин
    • в сборнике Материалы Международного молодежного научного форума «Ломоносов-2018», издательство ООО "МАКС Пресс" (Москва), тезисы
    • редакторы Алешковский Иван Андреевич, Андриянов Андрей Владимирович, Антипов Евгений Александрович

• НИРы

  • • 15 марта 2005 - 31 декабря 2030 Перевод в эпоху глобализации: системологический подход и трансдисциплинарные модели
    • Кафедра теории и методологии перевода
    • Руководители: Lee-Jahnke H., Гарбовский Н.К. Ответственные исполнители: Lee-Jahnke H., Martin F., Костикова О.И., Мишкуров Э.Н. Участники НИР: Алешина А.О., Воюцкая А.А., Зигмантович Д.С., Лю Ц., Серикова А.В., Цай В., Цуй Ч., Чэнь Ц.
  • • 1 февраля 2002 - 31 декабря 2025 Дидактические модели устного перевода
    • Кафедра теории и методологии перевода
    • Руководители: Гарбовский Н.К., Костикова О.И. Ответственные исполнители: Жаркова О.С., Зигмантович Д.С., Костикова О.И., Лю В., Юе Ж. Участники НИР: Жаркова О.С., Зигмантович Д.С., Караваева Н.В., Коренева Ю.В., Котова С.Е., Лю Ц., Серикова А.В., Смышляев А.В., Чэнь Ц., Шебаршина Д.Ю.