![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Фундаментальная и прикладная. Изучаются закономерности развития франкофонии в языковом и межкультурном аспектах, контакты и взаимодействия, формирующие франкоязычный мир как часть мировой культуры. Выявляются особенности культурной памяти во Франции и странах франкофонии, дифференциальные признаки культур франкоязычных стран, особенности формирования и развития франкоязычных пространств, взаимодействия внутри франкофонии и за ее пределами, а также культурные связи России и Франции. Создание монографий, учебных пособий и курсов по данной тематике
Fundamental and applied. The contacts and interactions forming the Francophone world as a part of the world culture are studied. The peculiarities of the cultural memory in France and the Francophone countries, differential features of the cultures of Francophone countries, peculiarities of formation and development of Francophone spaces, interactions within the Francophonie and beyond its boundaries and cultural contacts of Russia and France are revealed. Production of monographs, manuals and courses on the given subject.
2023 Наименование приоритетного направления ( руководитель) Современные процессы ареального варьирования языков и культур (проф. Т.Ю. Загрязкина) 1. Выявление и систематизация закономерностей развития франкофонного ареала а) в языковом и б) межкультурном аспектах, в том числе в контексте направления «Коммуникативные модусы в межкультурном пространстве как средство формирования общегуманитарных компетенции поколения» в рамках Междисциплинарной научно-образовательной школы Московского университета «Сохранение мирового культурно-исторического наследия» (научные статьи, доклады; ассоциативные эксперименты); 2. Защита 12 диссертаций (кандидатской и 11 магистерских диссертаций). 3. Выпуск 14 кафедрального сборника «Франкофония: изучение языков и культур во времени и в пространстве» (научные статьи). 4. Апробация франкофонных исследований в учебном процессе (курсах, спецкурсах, рефератах и ВКР). 5. Привлечение к франкофонным исследованиям студентов, изучающих французский язык на гуманитарных и естественных факультетах МГУ (организация 2-х Форумов с международным участием). 6 Популяризация научной и методической деятельности кафедры в СМИ (газета Московский университет – 3 заметки). 2024 1. Выявление и систематизация закономерностей развития франкофонного ареала а) в языковом и б) межкультурном аспектах, в том числе в контексте направления «Коммуникативные модусы в межкультурном пространстве как средство формирования общегуманитарных компетенции поколения» в рамках Междисциплинарной научно-образовательной школы Московского университета «Сохранение мирового культурно-исторического наследия» (научные статьи, доклады; ассоциативные эксперименты); 2. Защита 6 диссертаций (кандидатской и 5 магистерских диссертаций). 3. Выпуск 15 кафедрального сборника «Франкофония» (научные статьи). 4. Апробация франкофонных исследований в учебном процессе (курсах, спецкурсах, рефератах и ВКР). 5. Привлечение к франкофонным исследованиям студентов, изучающих французский язык на гуманитарных и естественных факультетах МГУ (организация 2-х Форумов с международным участием). 6 Популяризация научной и методической деятельности кафедры в СМИ (газета Московский университет – 2 заметки).
МГУ имени М.В. Ломоносова | Соисполнитель |
собственные средства, - |
# | Сроки | Название |
1 | 1 января 2023 г.-31 декабря 2023 г. | Франция и франкофония в языковом и межкультурном аспектах |
Результаты этапа: Статьи - Web of Science/ RSCI/Scopus Т.Ю. Загрязкина Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 1, с. 37-48. № 2, с. 56-67. (2023) З.Н. Афинская Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 2, с. 128-136. (2023) О.А. Крюкова Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 1, с. 51-62. (2023) - ВАК (не RSCI, WoS и Scopus) Бестолкова Г.В. Теория языка и межкультурная коммуникация, №3(50), с. 1-15; Теория языка и межкультурная коммуникация, № 2 (49), с. 1-12; Теория языка и межкультурная коммуникация, № 2 (49), с. 13-21 Доклады Всего 29 конференций (Международные= 20, Всероссийские=9) (Загрязкина Т.Ю., Афинская З.Н., Воробьева Е.Ю. Крюкова О.А., Печатнова Е.Ю., Смирнова В.Е.) из них 4 пленарных доклада (проф Т.Ю. Загрязкина) Всего защищенных магистерских диссертаций 11 Под руководством Проф. Загрязкиной Т.Ю. 1. Цю Юйсан «Социокультурное и лингвистическое содержание учебников по французскому языку во Франции и в Китае: сопоставительный анализ» 2. Тань Юэтун «Особенности номинации в лексике туризма (на материале русского, французского и китайских языков)» Под руководством Доц. Глазовой Е.А. 1.Шан Сяоли «Выражение эмоций в средствах массовой информации на тему пандемии (на материале русского, французского и китайского языков)»; 2.Синь Чэнчжэнь «Фразеологические единицы «белый» и «черный» в русском, французском и китайском языках»; 3.Гу Юй «Выражение экспрессивности в российском и французском политическом плакате» 4. Чжан Шуайчан «Стилистические средства выразительности в пословицах о труде (на материале русского, французского и китайского языков)» Под руководством Доц. Крюковой О.А. 1.Сюй Чжэньюй «Фразеологические единицы с музыкальным термином в русском, французском и китайском языках» 2.Лю Мэйци «Прагмалингвистические особенности малоформатных текстов (на материале французского кинодискурса)»; 3.Чжан Хуэйлинь «Эмотивные фразеологизмы в русском, французском и китайском языках: сопоставительный аспект»; 4. Лю Лу «Лингвокультурологическая специфика наименования блюд (на материале русского, французского и китайского языков)». Под руководством ст. преп Воробьевой Е.Ю. 1.Чэнь Юйхао «Языковые средства создания образов французской и русской басни (на материале басен И.А. Крылова и Ж. де Лафонтена)» | ||
2 | 1 января 2024 г.-31 декабря 2024 г. | Франция и франкофония в языковом и межкультурном аспектах |
Результаты этапа: |
Для прикрепления результата сначала выберете тип результата (статьи, книги, ...). После чего введите несколько символов в поле поиска прикрепляемого результата, затем выберете один из предложенных и нажмите кнопку "Добавить".