| 1 |
1 января 2013 г.-29 декабря 2017 г. |
Регионоведение Германии-2017 |
| Результаты этапа: Работа в специальном научном проекте "Изучение и научное аннотирование трофейных документов германского вермахта (1935-1945) в Центральном архиве Министерства обороны РФ". Сотрудничество в рамках проекта с: Федеральным архивным агентством Российской Федерации (Росархив), Министерством обороны Российской Федерации, Центральным архивом МО РФ (Подольск), Российским историческим обществом, Германским историческим институтом в Москве. Координирована работа группы экспертов, осуществляющих научное аннотирование трофейных немецких документов на русском и немецком языках. Аннотированные немецкие документы в составе соответствующих архивных описей выложены в Интернете на сайте проекта: http://wwii.germandocsinrussia.org.
Завершена работа по подготовке двухтомного сборника документов: "Репатриация советских граждан с оккупированной территории Германии, 1944-1951гг." Сотрудничество с отделом изучения документов и публикаций Государственного архива Российской Федерации / ГАРФ.
Продолжена работа над двухтомным научным изданием "Служебный ежедневник рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера (1937-1938, 1943-1945 гг.) с комментариями".
Также см. список выполненных работ: монография, статьи, участие в конференциях. |
| 2 |
9 января 2018 г.-28 декабря 2018 г. |
Регионоведение Германии-2018 |
| Результаты этапа: Научный руководитель:
д.и.н., профессор Захаров В.В.:
1. Продолжался международный научный проект по научному аннотированию и дигитализации перемещенных архивных документов немецкого происхождения, хранящихся в Центральном архиве Министерства обороны РФ (материалы фонда 500 в составе 48 описей и 22 тысяч архивных дел бывшего германского вермахта). Участники проекта: Федеральное архивное агентство Российской Федерации (Росархив), Министерство обороны Российской Федерации, Центральный архив МО РФ в г. Подольске, Германский исторический институт в Москве. В настоящее время аннотированы архивные дела примерно 26 описей. Проект планируется завершить в 2019 г. Все аннотированные немецкие документы в составе соответствующих архивных описей выставляются в свободном пользовании в Интернете на специальном сайте проекта: http://wwii.germandocsinrussia.org
Научный координатор работы российских экспертов – профессор Захаров В.В., ФИЯР МГУ им. В.В. Ломоносова.
2. Продолжается международный историко-архивный проект по подготовке двухтомного научного издания «Служебный ежедневник рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера (1937–1938, 1939-1942, 1943–1945 гг.) с научными комментариями». Научная координация проекта и подготовка научно-справочного аппарата: профессор Дитер Поль (Diether Pohl) / Университет Клагенфурта, доктор Маттиас Уль (Matthias Uhl) / Германский исторический институт в Москве, профессор В.В. Захаров / ФИЯР, МГУ им. М.В.Ломоносова. Издание выйдет в свет в 2019 г. в ФРГ.
3. Завершена работа по подготовке двухтомного сборника документов: «Репатриация советских граждан с оккупированной территории Германии, 1944 – 1951 г.» (авторы-составители: д.и.н., профессор В.В.Захаров /ФИЯР МГУ им. М.В. Ломоносова, к.и.н. О.В. Лавинская / отдел изучения и публикации документов Государственного архива Российской Федерации). Т.1. 1944-1946 гг. ок. 1016 с.; Т.2. 1947-1951 гг. ок. 1080 с. Выпуск сборника запланирован на весну 2019 г. в издательстве РОССПЭН.
4. В ноябре 2018 г. началась реализация научно-исследовательского проекта «Документы о деятельности “Миссии Линц” (личного художественного собрания А. Гитлера) в государственных архивах и музеях Российской Федерации». Участники проекта: Министерство культуры Российской Федерации, Государственный музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина, Российский государственный военный архив / РГВА, Исторический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова. Научный координатор работы историков-германистов в проекте – профессор В.В. Захаров / ФИЯР, МГУ им. М.В.Ломоносова. Завершение проекта планируется на январь 2020 г.
К.к., доцент Фидарова Ф.К.: 5. Опубликована статья «Проблема индивидуальности Наполеона в культурно-историческом дискурсе Германии» // Культура и цивилизация. 2018. № 5. С.121-130 (0,8 п.л.). Журнал лицензирован ВАК РФ.
6. Опубликована работа «“Немецкий патриотизм” в контексте культурно-исторического развития Германии». – М.: Перо, 2018. – 70с.
Федюкин Д.А. студент 4-го курса бакалавриата, отделение ЛМКК: 7. Разрабатывается выпускная квалификационная работа по теме: «Институт переводчиков в нацистской Германии, 1933-1945 как аспект изучения немецкой истории при проведении занятий по страноведению Германии». Защита запланирована на май 2019 г. Научный руководитель – д.и.н., профессор Захаров В.В.
Иванов В.Н., студент 3-го курса бакалавриата, отделение ЛМКК: 8. Разрабатывается курсовая работа по теме: «Штабная и военно-техническая лексика бронетанковых войск вермахта (на основе анализа материалов генерал-инспектора бронетанковых войск и имперского министерства вооружений и военной продукции Германии в 1943-1944 гг.). Научный руководитель – д.и.н., профессор Захаров В.В.
|
| 3 |
9 января 2019 г.-28 декабря 2019 г. |
Регионоведение Германии-2019 |
| Результаты этапа: См. список выполненных работ: статьи, участие в конференциях |
| 4 |
9 января 2020 г.-28 декабря 2020 г. |
Регионоведение Германии-2020 |
| Результаты этапа: См. список выполненных работ: монография, статьи, участие в конференциях. |
| 5 |
9 января 2021 г.-31 декабря 2021 г. |
Регионоведение Германии-2021 |
| Результаты этапа: См. список выполненных работ: монография, статьи, участие в конференциях. |
| 6 |
10 января 2022 г.-30 декабря 2022 г. |
Регионоведение Германии-2022 |
| Результаты этапа: 1. Участие в научных проектах:
1.1. Продолжение работы по реализации международного исследовательского проекта «Документы Российского государственного военного архива / РГВА о нацистском грабеже культурного наследия Европы (на примере материалов т.н.“Миссии Линц”)». Российские участники проекта: д.и.н., профессор Захаров В.В. (МГУ им. М.В. Ломоносова); к.и.н., доцент Тимофеева Т.Ю. (Европейский университет Виадрина, г. Франкфурт на Одере); к.и.н. Тарасов В.П. (директор РГВА). Немецкие участники проекта: д-р Сандра Дальке / Sandra Dahlke (директор Германского исторического института в Москве).
Сроки реализации проекта: апрель 2021 – апрель 2023 гг., (2 года).
Ожидаемые результаты: создание тематически каталогизированной электронной база данных дел-каталогов и картотеки-фототеки «Миссии Линц» (РГВА, фонд 1524к, опись 3) на русском и немецком языках; научная публикация по проблеме исследования объемом не менее 5 (пяти) печатных листов; организация «Круглого стола» и тематической выставки документов по проблеме исследования.
2. Публикация научных статей:
Фидарова Ф. К. Немецкие отягощенные слова как культурная утрата для современного общества // Культура и цивилизация. 2022. — Т. 12, № 1А. С. 360–369.
3. Подготовка учебных пособий, монографий, глав в монографиях:
3.1. «Die Bundeswehr von “A” bis “Z”: глоссарий-справочник современных немецких военных терминов». М.: Прометей, 2023. 567 с. / 35,5 п.л. Соавтор д-р Маттиас Уль (Matthias Uhl), научный сотрудник Германского исторического института в Москве.
3.2. Чекист, сбежавший к самураям. М.: Вече, 2022. 464 с. / 29 п.л. Соавторы: д-р Маттиас Уль (Matthias Uhl), научный сотрудник Германского исторического института в Москве; д.и.н., профессор В.Н. Хаустов, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского центра Военного университета МО РФ.
4. Участие в конференциях и других научных мероприятиях:
Захаров В.В.:
4.1. Конференция «Ломоносовские чтения 2022», кафедра немецкого языка и культуры ФИЯР МГУ имени М.В. Ломоносова. Доклад на тему: «Военные переводчики в годы войны и мира». Апрель 2022 г.
4.2. Доклад на научном коллоквиуме в Центре междисциплинарных польских исследований Европейского университета Виадрина (г. Франкфурт на Одере, ФРГ) на тему: «Произведения польских мастеров живописи в коллекции “Линца”», режим онлайн. Июнь 2022 г.
Федорова Ф.К.:
4.3. Конференция «Ломоносовские чтения 2022», кафедра немецкого языка и культуры ФИЯР МГУ имени М.В. Ломоносова. Доклад на тему: «Реклама в современной жизни и ее роль в преподавании немецкого языка». Апрель 2022 г.
5. Научное руководство аспирантами:
5.1. Мясникова К.А. «Проблема формирования немецкой культуры памяти 1950-х годов в творчестве участниц литературной "Группы 47"» (по специальности 24.00.01 – теория и история культуры).
6. Руководство написанием курсовых работ:
6.1. Горбулев И.А. (ЛМКК, 2-й курс, 1-й ИЯ), курсовая работа по теме: «Силы киберопераций и информационного обеспечения Бундесвера – новая немецкая военная лексика и особенности ее образования». |
| 7 |
2 января 2023 г.-30 декабря 2023 г. |
Регионоведение Германии-2023 |
| Результаты этапа: |
