О стилистической принадлежности компаративных фразеологических единиц газетного текста (на материале французского языка)статья