О некоторых закономерностях перевода документов Европейского социально-экономического комитета с английского на шведский языкстатья