|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Вид и типология акциональной композициистатья
- Автор: Татевосов С.Г.
- Сборник: Аспектуальная семантическая зона: Типология систем и сценарии диахронического развития. Сб. статей V Международной конференции Комиссии аспектологии Международного комитета славистов
- Год издания: 2015
- Место издания: Университет Киото Сангё Киото
- Первая страница: 285
- Последняя страница: 291
- Аннотация: Акциональная композиция — явление, которое проявляется во взаимодействии предельности глагольного предиката и семантических характеристик его актантов. Как считается, в языках засвидетельствовано два типа акциональной композиции, «английский» (статистически преобладающий) и «русский». В языках английского типа свойства актантов определяют предельность глагольного предиката (ср. John ate a sandwich in two hours || *for two hours. и John ate sandwiches for two hours || *in two hours. ), в языках русского типа, напротив, предельность глагольного предиката воздействует на свойства актанта Вася съел <the || * > бутерброды. Глагол совершенного вида съел всегда пределен, а интерпретация именной группы, занимающей позицию прямого дополнения, ограничена. ИГ бутерброды понимается так, что в рассмотрение заранее введено определенное количество яблок, и утверждается, что все эти объекты были задействованы в описываемой ситуации. Другая из возможных интерпретаций — ‘неопределенная совокупность яблок’ (обозначена как ‘’) — для прямого дополнения недоступна. В статье обосновывается две гипотезы. Первая, межъязыковой гипотеза состоит в том, что типология акциональной композиции полностью сводима к семантической типологии перфективности. Вторая, частно-языковая, гипотеза, предполагает, что вид в языках типа русского не является лексической характеристикой глагола, а возникает в процессе синтаксической деривации.
- Добавил в систему: Татевосов Сергей Георгиевич