Аннотация:В статье представлен культурологический анализ взаимодействия Франции и России в XVIII – XIX вв. Данный период характеризуется активным притоком представителей французской культуры в русское общество. Анализ проводится с учетом теории К. Леви Стросса, согласно которой ключевую роль в межкультурном сотрудничестве играют отличительные признаки взаимодействующих культурных ареалов. В результате исследования были определены сферы социальной и экономической жизни России, в которые интегрировались французы с той или иной степенью успешности (в порядке убывания): торговля и предпринимательство, образование, сельское хозяйство и армия. Были выделены дифференциальные характеристики французского и русского культурного ареала данного исторического периода, препятствующие культурной интеграции французов, такие как, суровый климат, строгая необходимость подчинения, а также способствующие интеграции: наличие в России пустующих сельскохозяйственных земель в отличие от перенаселенной Франции, российская экономическая политика привлечения иностранной рабочей силы в промышленность и сельское хозяйство, введение торговых привилегий для иностранных торговцев и их отсутствие во Франции для самих французов, наличие спроса населения России на французские товары и услуги.
Ключевые слова: культурные различия, Россия XVIII – XIX вв., интеграция французов, торговля, предпринимательство, французская книга, образование.