Аннотация:В статье рассматриваются украинские по происхождению фольклорные тексты, записанные автором от «китайских русских», проживающих в городском округе Эргуна Хулунбуирского аймака Автономного района Внутренняя Монголия КНР, который исторически называется Трёхречье. По воспоминаниям пожилых китайскорусских метисов и русских из трёхреченских сёл, основанных забайкальскими казаками, и посёлков КВЖД, когда-то среди них действительно жили этнические украинцы. Немногочисленные сказочные и легендарные повествования, песни, а также отдельные элементы в семейной и календарной обрядности, эволюционно восходящие к украинской народной традиции, свидетельствуют, что в этногенезе «китайских русских» (официально признанной сегодня одной из малочисленных национальностей КНР), хотя и в незначительной степени, но всё же принимали участие и выходцы с малороссийских земель Российской империи, оказавшиеся в начале XX столетия на сопредельных с Китаем приграничных территориях, а затем и в самом Китае.