Место издания:"East West" Association for Advanced Studies ans Higher Education Vienna
Первая страница:209
Последняя страница:215
Аннотация:В статье рассматривается использование номинализации в рассказе современного немецкого писателя П. Зюскинда "Завещание мэтра Мюссара".При лингвостилистическом рассмотрении номинализация представляет собой не только образование имен существительных от других частей речи, но и употребление любого имени вместо глагола. Высокая частотность употребления имен существительных в тексте связана с номинальным стилем речи, противопоставляемым вербальному стилю, и рассматривается как свойство научной и деловой речи В художественном тексте номинализация может выступать средством интертекстуальной иронии и,обладая высокой степенью семантической неопределённости, выполнять суггестивную функцию и служить средством создания емкого художественного образа.