К вопросу о специфике американских наименований: лингво-культурологический аспекттезисы доклада