|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
О СТАРЫХ И НОВЫХ КИТАЙСКИХ СЛОВАРЯХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ЧЭНЪЮЕВстатья
- Автор: Муюань Су
- Журнал: Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение
- Том: 2020
- Номер: 1
- Год издания: 2020
- Издательство: Изд-во Моск. ун-та
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 68
- Последняя страница: 77
- Аннотация: Данная статья посвящена китайским фразеологизмам чэнъюй и процессу становления современной китайской фразеографии. В статье выделяются и описываются четыре этапа этого процесса: 1) 1742 – 1948 гг., от составления официальных сводов терминов имперской бюрократии в годы правления императора Цяньлуна до публикации словарей чэнъюев учеными Китайской Республики; 2) 1949 – 1980 гг., период начала серьезного изучения фразеологизмов и идиом в КНР; 3) 1981 – 2000, период роста количества словарей и усложнения классификации чэнъюев; 4) XXI в., период расцвета китайской фразеографии. В статье также приводится анализ структуры, тематического ранжирования и исторического контекста создания четырех важных словарей чэнъюев, составленных на разных этапах развития фразеографии в Китае.
- Добавил в систему: Су Муюань