|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Голоса птиц в языке и мифопоэтической традиции удмуртовстатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК- Авторы: Нуриева И.М., Пчеловодова И.В.
- Журнал: Традиционная культура: науч. альм.
- Номер: 2 (62)
- Год издания: 2016
- Издательство: Центр рус. фольклора
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 42
- Последняя страница: 52
- Аннотация: Статья посвящена описанию звуковых характеристик голосов и криков птиц на материале удмуртского языка и фольклора. Образы птиц с древних времен занимают важное место в религиозно-мифологической и языковой картине мира удмуртов, о чем свидетельствуют археологические, этнографические и языковые материалы. Орнитозвукосфера органично вписывается в местный звуковой пейзаж. Звуковая картина мира древних финно-угров формировалась в условиях лесного (таежного) ландшафта, и как следствие большую роль в жанрах удмуртского фольклора играют образы боровых и водоплавающих птиц, в частности рябчика, тетерева, лебедя, утки/гуся и др. В данной работе впервые привлекаются музыкально интонируемые жанры, функционирующие в основном в детском фольклоре. Как показывают исследования, большинство орнитонимов в удмуртском языке произошли из звукоподражаний крикам и голосам птиц. Большей частью они основаны на фонетических (тул-ли! тул-ли-ви! или куаж-куаж!) и лексико-фонетических звукоподражаниях — семантизированных ономатопеях (шу си! калину ешь!). В статье прослежено формирование акустических характеристик птиц и их отражение в языке, представлен ономатопеический словарь орнитологической фауны. Рассматривается охотничья деятельность удмуртов, включающая в себя изготовление и использование звуковых орудий (манков), приведены нотные примеры имитаций голосов различных птиц. Источниками послужили как опубликованные материалы, так и полевые записи авторов последних лет.
- Добавил в систему: Пчеловодова Ирина Вячеславовна