Comparison of categorical characteristic classes of transitive Lie algebroid with Chern-Weil homomorphismстатья