Аннотация:В статье представлена типология орфографической вариантности единиц паралимпийской лексики в системе современного английского языка. Выделены шесть групп симптоматических явлений, которые можно условно отнести к двум базовым типам колебаний: 1) случаи, касающиеся графической экспликации различий между британским и американским вариантами современного английского языка и относящиеся к типам варьирования литературных норм в пределах шкалы «германизация vs. лояльность»; 2) явления, затрагивающие вариантное написание префиксоида para- и инициальных букв единиц паралимпийской лексики и варьирующие в пределах шкал «композитирование vs. изолирование» (объединение элементов сложных слов в один графический контур vs. парцеллирование) и «nomen proprium vs. nomen appellativum» (онимизация vs. деонимизация).