Аннотация:Наследие эпохи раннего христианства предлагает материал, который можно исследовать с точек зрения истории, богословия, филологии, и др. В этом сообщении фокус сделан на проблеме коммуникации проповедника и его аудитории, а именно на элементы и приемы формального и символического языка, которые обеспечивают момент узнавания, такие как: применение классической формы к христианскому по содержанию посланию (на примере апологии и диалога); введение широко известных «общих мест» из классических произведений (a) в прямом значении в качестве примеров (экземплы для аргументов язычников), (b) в метафорическом, адаптированном к христианскому пониманию значении.