Особенности межкультурной и интерсемиотической адаптации художественного произведения (на материале экранизаций произведений А. Кристи в СССР и России)статья