Культурная идентификация и самоидентификация: взгляд филологастатья