О социальной детерминации стиля научного творчества [франц.]тезисы доклада