Аннотация:Исследован рассказ «Красные кораллы» современного немецкого прозаика Юдит Герман. Образ России в этом произведении совмещает два временных плана: современный и дореволюционный. В начале ХХ в. в далекой для героини рассказа России произошла семейная трагедия, а в Германии конца ХХ в. героиня переживает личную драму, наслаивающуюся на трагедию из прошлого. Русская тема проходит через прошлое предков героини и ее возлюбленного. В рассказе присутствуют и узнаваемые реминисценции из русской классической литературы.