Аннотация:В статье приведены результаты изотопно-химических исследований термальных вод Таватумского месторождения (Охотоморское побережье, Магаданская область), а также окружающих подземных и поверхностных вод. Впервые получены данные о содержании в подземных и поверхностных водах изотопов кислорода и водорода, а также выполнен анализ микроэлементов. Результаты показывают, что хлоридные натриево-кальциевые солоноватые термальные воды Таватумского месторождения являются атмогенными, в качестве основных процессов формировании химического состава терм можно рассматривать два процесса: 1) участие глубинных рассолов (в том числе в виде криопэгов) и 2) катионный обмен в процессе взаимодействия морских вод (захороненных в ходе морских трансгрессий в голоцене) с породами. В химическом составе термальных вод присутствуют индикаторные химические элементы, отражающие влияние глубинных высокотемпературных процессов. Оцененная с помощью различных геотермометров температура глубинного флюида составляет 117–128°С, а глубина формирования не менее трех километров.