Аннотация:В данной статье рассматриваются понятия первичной и вторичной культурной ориентации языка. Также дается понятие языка межкультурной коммуникации, анализируются иноязычные элементы в тексте описания иноязычной культуры и прослеживается их появление на некоторых этапах исторического развития. Автор анализирует каждый ксеноним и объясняет его природу и употребление.