Аннотация:Статья посвящена краткому освещению деятельности российского и германского востоковеда-арабиста И.Ф. Готвальда (Gottwaldt/Gotwald Joseph) (1813-1897) в Российской империи, в частности в Публичной библиотеке в Санкт-Петербурге и императорском Казанском университете в 1840-1897 гг. Особое внимание уделяется систематизации его педагогической, научной и общественной деятельности и оценке роли в переломный период развития востоковедения в Казанском университете и Казани в середине-второй половине XIX в. Также, приведен общий обзор основных архивных документов и фондов, посвященных биографии профессора арабского и персидского языков, собирателя арабо-мусульманских рукописей и библиотекаря университета и члена-корреспондента Академии наук (1870 г.).