|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Русское путешествие Роберта Браунинга: драматический монолог в английской и русской поэзии XIX векастатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК- Автор: Зиновьева Александра Юрьевна
- Журнал: Вестник Московского университета. Серия 9: Филология
- Номер: 5
- Год издания: 2022
- Издательство: Изд-во Моск. ун-та
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 109
- Последняя страница: 121
- Аннотация: Статья посвящена ключевому жанру британской поэзии викторианской эпохи – драматическому монологу, его философскому и культурному значению в качестве опыта пересмотра субъективности и даже «исповедальности» поэзии эпохи романтизма. В творчестве Р. Браунинга и, в определенной степени, А. Теннисона драматический монолог позволяет осмыслить дистанцию между автором и лирическим повествователем (персонажем, «маской») и одновременно сделать пограничное состояние человеческий психики (безумие, страх) основным лирическим переживанием. «Русская тема» в поэзии Браунинга («драматическая идиллия» «Иван Иванович», 1878) наглядно иллюстрирует все эти положения.Прослеживается рецепция британского драматического монолога в русской поэзии – прежде всего, на основе переводов А. Теннисона. Показывается, что указанный жанр является для русской словесности не случайным или экзотическим, но естественным, хорошо освоенным и существующим во множестве вариантов – у А.А. Фета, Н.А. Некрасова, А.Н. Майкова, А.К. Толстого, Я.П. Полонского, К.К. Случевского и А.Н. Апухтина, причем на русской почве жанр сохраняет и внешние особенности (хотя и соединяется в отдельных случаях с литературной балладой), и тематику, и философско-эстетические задачи.
- Добавил в систему: Зиновьева Александра Юрьевна