Аннотация:Построено объединенное семантическое пространство цветовых названий на языках Kinyarwanda /Руанда/ (родной язык испытуемого), французском и русском. Показано, что структура пространств цветовых названий каждого из этих языков, а также их общее семантическое пространство представляет собой гиперсферу в четырехмерном евклидовом пространстве. Допустима интерпретация осей пространства, полностью соответствующая интерпретации осей перцептивного цветого пространства. Общее семантическое пространство позволяет объединять цветовые семантические пространства разных языков.