Аннотация:В статье представлены результаты сравнительно-сопоставительного корпусного исследования медиа-текстов на русском и английском языках периода пандемии COVID-19 (2020-2021 гг.), направленного на анализ семантико-когнитивных компонентов терминосистемы COVID-19. Принимая во внимание ведущую роль лексических средств в формировании структурно-схематизирующей основы познавательной деятельности, предпринята попытка выявить и описать состав и содержание терминологических конструктов, номинирующих понятийные категории в процессе их содержательного осмысления, отражаемого в коммуникативно-дискурсивной практике. На основе частотного анализа совместной встречаемости терминологических единиц, выявлены ядерные терминологические единства, определяющие логико-тематический состав тематического фрейма COVID-19. Проведен анализ дифференциальных и интегральных семантических признаков и осуществлена фиксация темпоральных изменений, связанных с окказиональной вариативностью компонентов значения ядерных лексем.Ключевые слова: COVID-19, термин, терминосистема, тематический фрейм, тематическое фреймирование.