|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Особенности употребления конструкций с глаголом parecerстатья
- Автор: Ануфриев А.А.
- Сборник: Вопросы иберо-романистики
- Редактор: Снеткова Марина Сергеевна
- Том: 20
- Год издания: 2023
- Издательство: ООО "МАКС Пресс"
- Местоположение издательства: Москва
- Первая страница: 168
- Последняя страница: 179
- DOI: 10.29003/m3143/ibero-romance-20
- Аннотация: В статье рассматриваются различные граммтические типы безличных пропозициональных конструкций с испанским глаголом parecer ‘казаться’. Наряду с наиболее употребительной конструкцией настоящего времени pareceque среди прочего анализируются конструкции с формамиинфинитива (parecerque) и предикативами, описывающими логическую оценку (pareceraro/normalque ‘кажется странным/нормальным, что’). В данных конструкциях семантика предиката в модусе высказыванияв той или иной степени варьируется (‘могло показаться’/‘кажется очевидным, что’). Внимание при этом уделяется тому, каким образом семантика предиката может влиять на употребление наклонения глагола зависимой части конструкции. Особый интерес вызывают контексты, где глагол parecer, требующий по норме употребление с индикативом, сочетается с предикативом типа raro, употребляющимся с субхунтивом.
- Добавил в систему: Ануфриев Александр Александрович