|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
ОТ КЬЕРКЕГОРА К КАНДИНСКОМУ. Часть первая. Перевод Евгения Добровастатья Перевод Исследовательская статья
- Авторы: Серс Филипп, Добров Е.В.
- Журнал: Aesthetica Universalis (Всеобщая эстетика)
- Том: 4
- Номер: 19
- Год издания: 2023
- Первая страница: 127
- Последняя страница: 134
- Аннотация: Настоящая публикация представляет собой интерпретацию одного из истоков теоретической и художественнной деятельности В.В. Кандинского. Статья продолжает регулярные публикации автора об этой важнейшей персоналии мировой и российской культуры.This publication is an interpretation of one of the sources of theoretical and artistic activity of W. Kandinsky. The article continues the regular publications of the author about this most important person of world and Russian culture.Журнал размещает настоящую публикацию в рамках своего постоянного сотрудничества с Научно-образовательной школой «Сохранение мирового культурно-исторического наследия» МГУ имени М.В.Ломоносова (см.: http://nosh.msu.ru/culture). Оригинал статьи поступил от автора в редакцию на французском языке. Статья профессора Ф. Серса публикуется в журнале двумя частями. В настоящем номере мы предлагаем читателям первую часть публикации, что связано с особенностями процесса перевода текста профессора Ф. Серса с характерным множеством отсылок и параллелей, требующих от переводчика и редакции особого внимания.
- Добавил в систему: Добров Евгений Валерьевич