Стативные предикаты стадиального и индивидного уровня в составе герундиальных перифраз современного испанского языка "estar + герундий" и "ir + герундий"статья
Аннотация:В основе данного исследования лежит теория, предложенная Г. Карлсоном (в 1977 г.) о разделении предикатов на индивидные, то есть применяемые для описания стабильных, сущностных, мало подверженных изменениям характеристик некого индивида, и стадиальные, то есть описывающие преходящие, изменяемые ситуации, составляющие лишь одну из стадий существования индивида. В качестве практической базы исследования сравниваются предикаты, обладающие акциональным значением стативов: «ser + прилагательное» как предикаты индивидного уровня и сочетания с глаголом «tener» (по типу «tener prisa», «tener hambre», «tener sed» и т. д.) как предикаты стадиального уровня. На материале корпусов El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES XXI) и El corpus del Español Марка Девиса были проанализированы особенности функционирования индивидных и стадиальных предикатов в составе герундиальных перифраз «estar + герундий» и «ir + герундий».