|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Русские филологи о слове и частях речи в китайском языкестатья
- Автор: Чэнь Юйцюн
- Сборник: Русский язык и культура в зеркале перевода: XIII Международная научная конферен- Р89 ция (Москва, 20–23 апреля 2023 года) : материалы конференции
- Год издания: 2023
- Место издания: Издательство Московского университета, Москва
- Первая страница: 297
- Последняя страница: 306
- Аннотация: Статья представляет собой обзор ряда исследований русских филологов по проблеме выделения слова и частей речи в китайском языке. Несмотря на то, что первая написанная россиянином, основоположником российского китаеведения Н.Я. Бичуриным грамматика китайского языка «Хань-вынь-ци-мын» (Китайская грамматика, сочиненная монахом Иакинфом. СПб.) появилась еще в 1835 году, названная проблема является до сих пор одной из самых важных и самых сложных для российских лингвистов-востоковедов, которые продолжают предлагать разные ее решения – ведь решение этой проблемы представляет не только собственно научный, но и практический интерес, поскольку адекватное описание единиц языка служит основой для создания хороших учебников этого языка. Излагаются взгляды на эту проблему, в частности, таких специалистов по общему и китайскому языкознанию, как С.Е. Яхонтов, В.М. Алпатов, В.М. Солнцев, Ю.В. Рождественский, а также авторов исследований по китайскому языку А.А. Драгунова, Н.Н, Короткова, В.И. Горелова, А.Л. Семенас, Е.И. Шутовой и других китаистов.
- Добавил в систему: Чэнь Юйцюн