Аннотация:Рассматривается цепочка из произвольного конечного числа тел, перемещающаяся поступательно вдоль прямой по шероховатой горизонтальной плоскости. Между телами и плоскостью перемещения действует сухое кулоново трение. Массы тел и коэффициенты их трения о плоскость перемещения в общем случае различны. Находятся необходимые и достаточные условия, при которых данную систему можно переместить из начального состояния покоя в конечное состояние покоя так, чтобы все тела переместились на одно и то же расстояние в заданном направлении в безреверсном режиме, при котором ни одно из тел не изменяет направления своего движения.