Практический английский: вертикальный контекст  в интерпретации слова и мысли

Рудакова, А.В.; Световидова, И.В.; Сулькарнаева, А.Р.

Авторы: Рудакова А.В., Световидова И.В., Сулькарнаева А.Р.
Сборник: Актуальные проблемы преподавания иностранного языка: традиции и новые парадигмы
Год издания: 2024
Место издания: Экономический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова Москва
Первая страница: 132
Последняя страница: 142
Номер статьи: 22
Аннотация: Abstract. The textbook aims at a comprehensive philological analysis of a foreign language text and consists of several parts comprising an original text and possible ways of analyzing it. Its novelty lies in declining a uniformed analysis of all texts. Classic target exercises cannot be applied to the authentic pieces of discourse in terms of language practice. For this reason, the compilers focus their students’ attention not only on the distinctiveness of each text but on the ways of its understanding and interpretation (hermeneutics, vertical context analysis) as well. The suggested approach enables the students to comprehend the author’s individual linguistic view of the world in the first place, and then to successfully work on a philological translation of the text. Thus, each text under consideration encourages the student to focus on the author’s worldview and its verbal manifestations.Keywords: hermeneutics, vertical context, linguistic picture of the world.
Добавил в систему: Сулькарнаева Асия Рафаиловна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ИНХС РАН

Практический английский: вертикальный контекст в интерпретации слова и мыслистатья Научная хроника Исследовательская статья

Прикрепленные файлы