|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Постановка вопроса о соотношении тембра и синтаксисастатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАКДата последнего поиска статьи во внешних источниках: 24 июля 2024 г.
- Авторы: Конурбаев М.Э., Андреева е.ю.
- Журнал: Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация
- Том: 27
- Номер: 1
- Год издания: 2024
- Издательство: Изд-во Моск. ун-та
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 89
- Последняя страница: 105
- Номер статьи: 7
- DOI: 10.55959/MSU-2074-1588-19-27-1-7
- Аннотация: Статья посвящена проблеме связи между тембром и синтак сисом в различных функциональных стилях речи. Выбирается и объясняется методологическая основа исследования взаимного влияния синтаксиса (уровня обусловленных конструкций) и тембра (уровня индуктивной цельнооформленности). При рассмотрении понятия «интенциональность» в рамках на-правления феноменология становится очевидным, что тембр следует понимать как иерархию элементов связи, которая создает желаемое звучание с учетомуже имеющихся в сознании инвариантов. Тембр формирует не только прямые, синтаксические связи, но и экспрессивные оттенки, содержащиеся какв +структуре, так и в семантике частей конкретного речевого произведения.С целью создания удобства и максимальной объективности анализа при описании синтаксических особенностей произведений различных функцио нальных стилей в рамках данного исследования задается конкретный диапазон рассмотрения — от уровня простых морфологических связей до уровня гипертекстовых единств. Поле анализа представлено в виде простой целевой, где ядро — это зона хорошо известных стандартизированных типов синтаксических связей, зона-2 — пространство связей, существующих в видезримых повторов (анафор, эпифор, рефренов, синтаксических повторов), зона-3 — зона связи всех существующих связующих элементов в рамках текста,трудно поддающаяся объективному истолкованию (связи, закрепленные ритуалом).В заключительной части настоящего исследования приводится пример анализа стихотворного текста на английском языке и его перевода на русскийс целью демонстрации тесной связи синтаксиса и тембра на различных уровнях иерархии.
- Добавил в систему: Конурбаев Марклен Эрикович
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Полный текст | 7_Konurbaev_Andreeva_iz_Lingvistika_1_24_1.pdf | 304,2 КБ | 15 февраля 2024 [admin] |