|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
«Бебрянъ рукавъ» «Слова о полку Игореве» в русской и китайской славистикестатья
Дата последнего поиска статьи во внешних источниках: 10 июля 2024 г.
- Авторы: Архангельская А.В., Ли Цзивэй
- Журнал: Профессорский журнал. Серия: Русский язык и литература
- Номер: 1
- Год издания: 2024
- Издательство: Общероссийская общественная организация «Российское профессорское собрание»
- Местоположение издательства: Москва
- Первая страница: 19
- Последняя страница: 25
- DOI: 10.18572/2687-0339-2024-1-19-25
- Аннотация: Выражение «бебрянъ рукавъ» до сих пор остается одним из спорных мест в «Слове о полку Игореве», время от времени получающим новые истолкования. Статья ставит целью проследить эволюцию толкований данного выражения. Демонстрируются рациональность и обоснованность различных взглядов с учетом их отражения как в существующих переводах «Слова» на современный русский язык, так и в переводах и интерпретациях китайских славистов. Обращается внимание на ограничения разных гипотез и многозначность самого выражения. В результате, системно оцениваются возможности и перспективы герменевтических исследований выражения «бебрянъ рукавъ» для литературоведческого и историко-культурного изучения «Слова о полку Игореве» и его эпохи.
- Добавил в систему: Ли Цзивэй
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Arhangelskaya_Li_RusLit_01_2024-19-25.pdf | Arhangelskaya_Li_RusLit_01_2024-19-25.pdf | 2,2 МБ | 4 апреля 2024 [liziwei] |