О влиянии французского языка на летцебургиштезисы доклада