Возникновение придыхательных согласных в латинском языке II–I вв. до н. э. как форма записи глухих плавных и носовых

Давыдов, Т.Г.

Автор: Давыдов Т.Г.
Журнал: Индоевропейское языкознание и классическая филология
Том: 28
Номер: 1
Год издания: 2024
Издательство: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт лингвистических исследований Российской академии наук
Местоположение издательства: Санкт-Петербург
Первая страница: 449
Последняя страница: 472
DOI: 10.30842/ielcp2306901528027
Аннотация: В настоящей статье анализируются различные случаи употребления сочетаний ch, ph, и th в латинском языке, для чего привлекаются как представления римских грамматиков, так и лингвистические исследования XIX–XXI вв. Возникновение латинских «придыхательных» постулируется как последовательность событий, где в качестве первого этапа рассматривается следование орфографическим принципам, характерным для древнегреческого языка, в котором с помощью придыхательных обозначались не только истинные аспираты, но и соседние глухие плавные. The first link in the chain of numerous events that led to the emergence of Latin aspirates in the 2nd–1st centuries BC is viewed as (and postulated to be, in fact) the adherence to the principles of the Classical Greek orthography among educated Romans, who began to designate with the digraphs ch, ph and th the voiceless allophones of the liquids and the nasals that have existed in Latin for a long time, cf. such forms as centhurio, exerchitator, lachrima, lurcho, Orchus, pulcher, sepulchrum, triumphus. It was during this era that the literary norm of Classical Latin was being actively formed, and Roman society was becoming increasingly embedded in the Greek linguistic milieu, allowing the marginalizing tendency to take firm hold rather quickly. But then the written form of such lexemes began to influence pronunciation, after which, as Quintilian puts it, in a short time the immoderate use of aspirations ‘broke through’ [Quint. I 5], and very often it was not based on the etymology of that vocabulary. This was overlaid by the fashion of the bearers of ancient Roman cognomina, who thus gave them a Greek flavour; as is often the case, the upper strata of society were followed by those from the lower ones, such as homines noui, whom Catullus 84 ridicules. Suggested understanding of the historical development of the aspirates and voiceless sonorants results in the renewed interpretation of L. Mummius’ votive inscription and (Pseudo-)Naevius’ epitaph.
Добавил в систему: Давыдов Тихон Георгиевич

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ИНХС РАН

Возникновение придыхательных согласных в латинском языке II–I вв. до н. э. как форма записи глухих плавных и носовыхстатья

Прикрепленные файлы