Параметризация как метод анализа креативности в дискурсе и языке

ЗЫКОВА, И.В.

Автор: ЗЫКОВА И.В.
Сборник: Эмпирические исследования германских языков: Сборник статей по материалам VII Чтений памяти В.Н. Ярцевой / ред. Д. Б. Никуличева, Н. С. Бабенко, Е. Б. Кротова
Год издания: 2024
Место издания: Москва: Языкознание
Первая страница: 180
Последняя страница: 194
DOI: 10.37892/978-5-6049527-5-7-11
Аннотация: Рассмотрена проблема изучения креативных процессов в дискурсе и языке. Отправной точкой в работе является анализ понятия лингвистической креативности в его отношении к понятию языковой нормы. Основное внимание уделяется описанию разработанного метода параметризации лингвокреативности и результатам его применения. В основе данного метода лежит трехуровневая система параметров. Составляющие данную систему макро-, микро- и интердискурсивные параметры позволяют выявлять способы креативного использования языковых единиц в разных типах дискурса (медийном, художественном, рекламном и др.). Исследование проводится на базе формируемого рабочего электронного корпуса текстов, в который входят тексты англоязычных кинопроизведений и их литературных источников, вышедшие с 1960-х гг. по настоящее время. Рассматриваются варианты использования метода параметризации и принципы разграничения случаев некреативного и креативного использования языковых средств в отношении к кинодискурсу. Показано, что креативный или некреативной характер того или иного языкового явления определяется одной из двух целей его использования в кинодискурсе: с целью художественно-эстетической стилизации для создания впечатления естественной коммуникации (некреативно) или для решения определенных эстетических и прагматических задач (креативно). Предложенный метод, применимый ко всем типам дискурса, позволяет выявлять «очаги» изменений в состоянии того или иного языка и давать имсистемную лингвистическую оценку.
Добавил в систему: ЗЫКОВА ИРИНА ВЛАДИМИРОВНА

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ИНХС РАН

Параметризация как метод анализа креативности в дискурсе и языкестатья

Прикрепленные файлы