|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Encodage oral : la prosodie des « ratés ». Устноречевое порождение: просодия «огрехов»статья
- Автор: Бубнова Г.И.
- Сборник: Материалы Международной научной конференции «Романские языки в межкультурном пространстве» 26-27 июня 2012 года
- Год издания: 2012
- Место издания: Издательство МГОУ Москва
- Первая страница: 326
- Последняя страница: 336
- Аннотация: Résumé : Dans cet article je me propose d'analyser les procédés d'hésitation qui sont mis en place par des sujets monologants à travers la notion de normativité propre à l'oral. C’est-à-dire je renonce à les interpréter comme des «ratés» ou des «bafouillements». Faisant partie de l’appareil formel de l’énonciation orale, les marques d'hésitation résultent des spécificités propres au processus d'encodage. S'il en est ainsi, leur fonctionnement relève nécessairement des mécanismes cognitifs qui engendrent cette «fabrication» langagière spécifiquement orale. Il s'agit alors de décrire ce fonctionnement en termes de modèle de production et de modèle de perception, et d'apporter ainsi des éléments de réponse concernant leur statut énonciatif et discursif.
- Добавил в систему: Бубнова Галина Ильинична